Summerakademie 2023

Forum Geesseknäppchen, Merl

Acrylique - Mixed Media

17/07/2023

Merl

Langues : français, allemand, anglais, luxembourgeois

Dans cet atelier je vous propose d’aller au-delà de l’utilisation de la peinture acrylique seule. Nous travaillerons sur des surfaces diverses - papiers variés, tissus, bois, toiles – et explorerons l’association à d’autres techniques – gouache, pastels secs/gras, charbon de bois, crayons graphiques / colorés, etc. 

Pour ceux/celles qui le souhaitent des exercices seront proposés.

L’expérimentation et la curiosité sont les clés pour de nouvelles découvertes : effets, textures, collage et tant d’autres.

Mam Jeanny duerch d’Mäerchewelt

17/07/2023

Merl

Sprooch: Lëtzebuergesch

Während hirer ganzer Kandheet ginn d’Kanner vu Märercher begleet. Et kann een esou schéin dreeme wann ee Märercher héiert, natierlech ass och ëmmer eng Moral an der Geschicht, déi engem och am eegene Liewen eng Hëllef ka sinn. 

An dësem Atelier loosse mir eis duerch déi schéi Märercher verféieren, fir weider ze dreemen, a fir dës Dreem upaken ze kënnen, molen mir dozou. 

No all erzieltem Mäerchen sollen d’Kanner probéieren, dat wat sie verstan hunn a wichteg fannen, ze molen. Verschidde Spiller ginn dotëscht gemaach.

Croquis graphiques de plantes et de fleurs

17/07/2023

Merl

Langues: Français, Anglais

Ce cours est destiné à ceux qui veulent apprendre à dessiner le monde de la flore, en prêtant attention aux plus petits détails de chaque plante. Le plus simple des pissenlits a une structure de feuille particulière. Il est facile de la dessiner si vous avez une fleur vivante devant vous. L'été nous offre de grandes possibilités d'explorer et de dessiner les plantes et les fleurs.

Peinture en plein air - "Luxembourg, la ville que j'aime"

17/07/2023

Merl

Langues: Français, Anglais

Pendant le cours, un groupe d'étudiants peindra des endroits magnifiques de la ville de Luxembourg. Les monuments historiques et l'architecture moderne coexistent. Les petites rues du centre historique gardent leurs secrets et leurs grandes histoires. Le quartier de Kirchberg est moderne.  Nous créons des tableaux comme les peintres impressionnistes de leur époque. Notre objectif est de peindre avec la lumière et l'air.

L'art qui danse

17/07/2023

Merl

Langues: Luxembourgeois, Français, Allemand

Venez découvrir le monde des mobiles avec ses possibilités innombrables.

Au début, l’atelier consistera en une introduction de différentes techniques de coupure et de collage de carton (matériel de base, vous êtes libres à ramener tout autre matériel qui pourrait être mis en place dans votre œuvre).

Au delà c’est vous qui choisirez le sujet à travailler ainsi que la taille, les formes et les couleurs. Je reste à vos côtés pour vous soutenir dans le processus.

Ensemble nous veillerons à ce que votre mobile développe une bonne dynamique et la balance nécessaire pour fonctionner. (Nous allons faire danser l’art).

Jouer en dessinant – jeux et créations

17/07/2023

Merl

Langues: Luxembourgeois, Allemand, Français 

Les enfants adorent dessiner, découvrir la force et l’émotion de la couleur, jouer et sourire. Nous proposons aux enfants chaque matin un thème différent tout en laissant aux jeunes leur liberté d’expression. La concentration de l’enfant à cet âge est limitée, ainsi nous faisons entre les travaux de création une pause de jeux en classe ou en plein air selon le temps. 

 

Nous aborderons le thème de l’eau et nous irons aussi à la découverte de notre entourage proche. Nous dessinerons les animaux domestiques, nous regarderons les couleurs des fleurs, des oiseaux et des papillons de nos jardins et nous nous laisserons fasciner par les aventures de la forêt. 

 

De plus nous voyagerons et traverserons de grandes montagnes, des rivières et des océans, des pays déserts et des forêts tropicales. Et n’oublions surtout pas les éléphants, les singes, les lions et tous les animaux sauvages du monde entier. En guise de récompense, de belles histoires seront racontées pendant nos pauses. 

 

Durant l’atelier, les parents ainsi que les tuteurs ne sont pas admis.

Dessin de Portrait

17/07/2023

Merl

Langues: Luxembourgeois, Français, Allemand, Anglais, Tchèque 

Cours ouvert aux futurs étudiants d’art plastique et aux adultes. Des chevalets se trouvent sur place. Travail suivant un modèle vivant.

Pendant le cours on fait un apprentissage de l’anatomie, de l’ossement et de la musculature de la tête. Les élèves reçoivent des copies avec des exemples sur place. Nous allons faire des croquis de mouvements de 5-10 min tous les jours - en fusain, en aquarelle ou en acrylique, selon la volonté de chaque élève. Les dessins / peintures vont être faits suivant plusieurs modèles pendant l‘académie, on étudiera les expressions.

Reality Sketch Books

17/07/2023

Merl

Language: English (UK), Luxemburgish, French, German

We will start with illustrating objects (feathers insects rocks shells) and then progress to sketching outside: landscapes trees and flowers and animals in the nearby Parc de Merl. With possibility of meeting at  other locations: TERRA SC Eicherfeld, Baamësch, Parc Merveilleux, Bettembourg, Etangs de Kockelschuer, RNNaturel Biodiversum, Remich to be arranged during the course.

Illustrating Nature

17/07/2023

Merl

Language: English (UK), Luxemburgish, French, German

We will start with illustrating objects (feathers insects rocks shells) and then 

progress to sketching outside: landscapes trees and flowers and animals in the nearby Parc de Merl. With possibility of meeting at  other locations: TERRA SC Eicherfeld, Baamësch, Parc Merveilleux, Bettembourg, Etangs de Kockelschuer, RNNaturel Biodiversum, Remich to be arranged during the course

Falten, Knautschen, Kleben, Gestalten mit Papier.

17/07/2023

Merl

Langues: Deutsch, Lëtzebuergesch, Français

Vom Blatt zur Blume, vom Hut zur Hütte, vom Schnipsel zur Lampe, fast alles lässt sich aus Papier bauen.

Wir werden in diesem Kurs viele Techniken des Papiergestaltens kennenlernen und ausprobieren, Relief, Origami, Modellbau, Pop-up, Papiermaché...

Alle Teilnehmer*innen :können nach Herzenslust experimentieren und ihre eigenen kreativen Objekte bauen. Der Phantasie werden keine Grenzen gesetzt.

La joie de créer

17/07/2023

Merl

Langues: Français, Anglais, Deutsch, Luxembourgeois

S’amuser et prendre plaisir de création. (Peinture, Dessins, Instalations)

Pour ce cours nous allons travailler avec des matériaux de récupération .

Esthétique et l’environnement - peinture végétale, image de la terre- sable, pigments naturels 

Nous allons proposer chaque jour un thème différent. 

Nos créations sont libres avec plein imagination : paysage imaginaire, masque ludique, surréalistes ....

Atelier Manga - Basics

17/07/2023

Merl

Langues: Français, Luxembourgeois, Allemand

L’atelier manga vise à acquérir des bases concernant l’anatomie, la création de personnages et les éléments importants utilisés dans le manga. Il alternera entre théorie et pratique, permettant aux élèves d’apprendre plus facilement en passant directement à des exercices spécifiques. 

Le cours est structuré de sorte à ce que chaque leçon soit une continuation logique du précédent : les élèves non disponibles les deux premiers jours ( = les bases les plus importantes) ne seront pas admis pour la suite du cours ! 

DETAILS

Partie 1 : Les bases du dessin manga 

La première semaine de l’atelier portera sur l’assimilation des bases du dessin et la création de personnages. Vu le programme intensif et une structure bien définie, les élèves seront capables de maîtriser les bases du dessin manga en créant sans aucun modèle à la fin de la première semaine. 

LUNDI : Le visage & les émotions (anatomie, vues de face, 3⁄4, profil) 

MARDI : Le corps humain (anatomie féminine / masculine, vues de face, 3⁄4, profil, mouvement) 

MERCREDI : Les mains & les pieds 

JEUDI : La perspective (bases, décors à 1 point de fuite, personnages dans l’espace) 

VENDREDI : Bases du character-design (caractéristiques + création d’un propre héros) 

Partie 2 : Création d’une page manga 

La seconde semaine de l’atelier portera sur la création d’une page de manga, en tenant compte de toutes leurs bases acquises lors de la première semaine étapes de création d’un manga 

LUNDI : Théorie du mangaka (planches, bulles, éléments essentiels) + création d’un storyboard 

MARDI – JEUDI : création d’une page de manga complète 

VENDREDI : préparation de l’exposition & cours de clôture 

Dessin au crayon

17/07/2023

Merl

Langues: Français, Italien, Russe

Vous avez toujours voulu apprendre à dessiner mais vous ne savez pas par où commencer ou vous avez des doutes si vous allez réussir? 

Vous avez déjà dessiné il y a très longtemps et puis abandonné? 

Vous cherchez quelque chose pour vous détendre et vous changer les idées ? Alors c'est une excellente occasion d'essayer ou de reprendre un passe-temps oublié !

C'est une activité qui booste le sens artistique et la créativité! 

Un cours où vous allez découvrir que le dessin au crayon c'est bien plus que du plaisir!

Dessin de nu

17/07/2023

Merl

Langues: Français, Deutsch, Lëtzebuergesch

Un bon sens d'observation est à la base de chaque création artistique, que ce soit du dessin, de la peinture, de la sculpture ou du modelage. Le cours de nu est d'abord un exercice d’observation et une étude des proportions. Pour le dessinateur avancé, le mouvement, la perspective, l'environnement et l'accentuation des lignes s'ajoutent à l'étude. Les séries de poses courtespermettront de libérer le trait et seront suivies de poses plus longues qui demandent une analyse plus détaillée. 

Am Zirkusland

17/07/2023

Merl

Sprooch: Lëtzebuergesch 

D’Kanner hunn e gëllene Schlëssel fonnt. 

Si sichen eng Dier wou en dra passt. 

Hannert der richteger Dier läit d’Zirkusland.

Schliesslech ass déi richteg Dier fonnt ginn an d’Kanner entdecken eng Welt voller Geheimnisser  an Iwwerraschungen. Diabolo, Jongléieren, Pyramiden, Rola-Bola, Seeldanz, chinesesch Telleren, Clownespill, Blummebengel, Boule, Kopplabunz … 

Wolls du dëst net schonn ëmmer eng Kéier selwer ausprobéieren? 

Bestëmmt! Da sëtz deng Clownennues op a komm bei eis, léier déi verschidden Techniken a sief fir een Dag en Zirkusartist am Ofschlossspektakel, dee mir zesummen op d’Been setzen.

Mosaïque pour enfants - The Art of Broken Tiles

17/07/2023

Merl

Langues: Français, Anglais

L'art des carreaux cassés est un style d'art dans lequel vous pouvez créer des œuvres d'art en découpant de simples carreaux et en les assemblant pour former un motif. 

Dans cet atelier, nous apprendrons ensemble à découper les carreaux dans les formes spécifiques que nous aimons et à les assembler pour créer de belles œuvres d'art.

La magie bleue

17/07/2023

Merl

Langues: luxembourgeois, français, allemand, anglais 

Viens découvrir comment réaliser un photogramme - une photographie sans appareil photo - au cyanotype, un procédé photographique monochrome par lequel on obtient un tirage bleu de Prusse ou bleu cyan.

Tu apprendras comment rendre une simple feuille de papier sensible à la lumière, puis avec des petits objets chinés ici et là, ou alors des petites plantes ou fleurs cueillies dehors tu créeras des images fantastiques et féériques uniquement à l'aide du soleil. C'est cela la magie bleue !

Après quelques travaux sur papier, tu réaliseras également des créations sur tissu, par exemple un t-shirt, un sac ou une housse de coussin que tu pourras utiliser plus tard et fièrement présenter à ta famille et à tes amis. Un objet photographique insolite 100% imprimé main et de plus, utile dans ta vie de tous les jours !

Pour couronner cette aventure magique, nous nous essayerons tous ensemble à la réalisation d'images plus grandes que nature où tu deviendras toi-même le sujet du photogramme.

My Body’s Language / Le langage de mon corps

17/07/2023

Merl

Langues: anglais, espagnol, français 

My Body’s Language / Le langage de mon corps Ce n'est pas un cours de danse. Cela signifie que vous n'apprendrez aucune séquence chorégraphique. Vous ne regarderez pas votre silhouette dans le miroir, car il n'y aura pas de miroir. Mais vous apprendrez à utiliser les autres sens pour prendre conscience de la posture et des mouvements de votre corps. Ceci est une classe de mouvement créatif. Chacun de nous agira différemment. Puisque nos corps, nos origines et nos expériences sont différentes, la voix de notre corps sera également différente. On va utiliser notre imagination pour jouer avec le mouvement, pour rechercher et explorer des moyens de communiquer avec le langage de notre corps.

*L'atelier sera principalement enseigné en anglais, étant donné que je suis plus habituée à enseigner en anglais et que je ne parle pas couramment le français, mais je peux donner quelques explications de base en français si nécessaire. En tout cas, je pense que la langue ne sera pas un problème car le «langage corporel» sera compris par tous :-)

During the 2-week course ‘My Body’s Language’ we will:

  • -  Play and experiment with different techniques from dance improvisation and

    physical theater to transform our body through movement and stillness.

  • -  Use also other mediums of artistic expression such as drawing and writing as

    inspiration for our movement.

  • -  Observe each other and give feedback and interpretation of their body’s language.

    *Optional: At the end of the summerakademie there could be a chance to perform -this will be an instant composition, not a fixed choreography, which we will practice during the course. Performing is optional.

Prochaines sessions

Theater an Schauspill 2 - Workshop fir Kanner

Merl

Sprooch: Lëtzebuergesch, Däitsch, Englesch 

Dësen Workshop gëtt deenen Jonken d' Méiglechkeet, op eng spilleresch an kreativ Manéier d' Welt vum Theater an der Performance ze entdecken. Mir maachen Improvisatioun, Theater- an Rollespiller. Um Enn vum Workshop soll eng kleng Performance vun deenen Jonken entstoen, déi mir eis dann géigesäiteg virféieren. Bréngt Spillfreed an bequem Kleeder mat.

L'aquarelle 2 - Le plaisir, la fraîcheur, la spontanéité et la liberté dans l'aquarelle

Merl

Langues: Français, Italien, Russe

Pour moi, l'aquarelle c'est avant tout le plaisir, la fraîcheur, la spontanéité, la liberté et j'essaie de transmettre cela dans mes œuvres et à mes élèves.

Le plaisir et le bonheur, c'est de jouer, de créer, de laisser simplement libre cours aux émotions et aux sensations. L'aquarelle est une occupation qui absorbe l'esprit, qui fascine et déconnecte des problèmes environnants.

L'aquarelle est un vrai plaisir avec ses grandes surprises et ses découvertes. Chaque travail est une nouvelle aventure.

Je ne vise pas vraiment des peintures "parfaites". Au lieu de cela, je cherche à capturer mes sujets favoris et à les montrer pleins de vie, d'atmosphère et contenant un immense sentiment d'énergie ou de mystère. Mon objectif est d'obtenir des résultats uniques. Il n'y a pas de "meilleure œuvre", avec le passage du temps tout change, alors apprenez à chercher constamment.

Pendant le master-class on va apprendre de peindre les arbres, des grandes et de petites branches qu’avec les pinceaux sans dessin préalable. On va créer l'atmosphère du tableau grâce aux dégradés. Avec cette technique magnifique on va réaliser les portraits en toute douceur. On va peindre les fleurs et des paysages.

On va mélanger les couleurs sur le papier lui-même. Cette méthode est très expressive, car elle permet de modifier les couleurs directement sur la feuille.

Je vous propose d'être libres et spontanés sur votre feuille!

La vraie inspiration se passe en peignant et pendant master-classe on va avoir notre inspiration ensemble!

Von Linien und wirbeln - tanzend Raum gestalten / Des lignes et des tourbillons - concevoir l'espace en dansant

Merl

Sprachen : Deutsch, Französich, Luxemburgisch

Ausgehend von der Wirbelsäule als rhythmisch geschwungener Linie unseres Rückengrades erforschen wir wie Linien unseren Körper durchziehen, wie wir Linien mit unserem Körper gestalten, und wie aus diesen Linien Räumlichkeit und Dynamik entstehen.

Dieser Workshop ermöglicht ein erlebtes und bewegtes Gewahrsein vom eigenen Körper, seinen Ausdrucksmöglichkeiten, seine Art sich zu artikulieren und im Dialog zu sein mit anderen Körpern. Er bietet die Möglichkeit eines vertieften Verständnisses der eigenen Körperlichkeit, und der Poesie die dieser innewohnt. Subtile Körperwahrnehmung, Ruhe und Aktion, spielerische Improvisation, und räumliche Komposition wechseln sich ab, im Zusammenspiel und Dialog mit den anderen Teilnehmern. 

Dieser Workshop kann ebenfalls als körperliche Integration und Impulsgeber für andere Kurse am Morgen und Nachmittag dienen. Denn Ausdruck entsteht durch unseren Körper hindurch, ob wir tanzen, Materie gestalten oder einen Pinsel in der Hand halten.


En partant de la colonne vertébrale, comme ligne rythmique et sinueuse de notre dos, nous explorons comment des lignes traversent notre corps, comment nous créons des lignes avec notre corps, et comment ces lignes créent de l'espace et de la dynamique.

Action, réaction et interaction; repos, sensation et réflexions. Cet atelier permet d’explorer individuellement et en groupe, comment notre corps s’articule dans l’espace et à découvrir la poésie inhérente aux gestes simples et complexes.

Cet atelier peut servir d’intégration en fin de journée après une journée de travail créatif dans d’autres ateliers artistiques. En effet, l'expression passe par notre corps, que nous dansions, façonnions la matière ou tenions un pinceau à la main.

Créations de parfums - Thème Bois précieux

Merl

Langues: Français, 

Ce stage vous invite à vous initier à l'art de la création de parfums. Pendant une semaine, vous deviendrez élève-parfumeur et nous étudierons ensemble quelques grandes fragrances construites autour des bois précieux

Cet atelier vous permettra de :

  • Découvrir l’histoire des bois précieux utilisés en parfumerie : Oud (aussi appelé Bois d’Agar ou Agarwood, dont l’essence est l’une des plus chères au monde), Santal et Vétiver.
  • Découvrir et sentir plusieurs matières précieuses de la palette du parfumeur :
    • Les matières « Oud » avec leurs différentes facette (boisée, cuir, animale, …) : véritable essence naturelle ou reconstitutions dont certaines contiennent une petite part du précieux nectar !
    • Les matières « Santal » : l’essence naturelle de santal originale à l’odeur délicate et lactée ainsi que certaines matières santal, très puissantes et diffusives.
    • Les matières « Vétiver », notamment les essences naturelles de qualité Bourbon (Madagascar, La Réunion) et Java aux profils odorants très différents.
  • Découvrir l’histoire et les secrets de plusieurs parfums construits autour de bois précieux (Oud Wood, Santal 33, Terre d’Hermès, …)
  • Découvrir les autres matières de la palette du parfumeur entrant dans la composition de ces parfums : cèdre, bergamote, ylang-ylang, rose, jasmin, patchouli, mousse de chêne, muscs blancs, …
  • Créer vous-même plusieurs parfums inspirés des fragrances étudiées.

Pour vous accompagner dans vos créations, vous aurez à disposition des formules-type de plusieurs parfums, les conseils de l'animateur et une palette de plus de 100 matières de qualité professionnelle. Ainsi, toutes les conditions seront réunies pour vous permettre de créer des parfums uniques au monde pour vous-même ou pour offrir, avec la possibilité d’utiliser une petite quantité de vraie essence de Vétiver Bourbon, de Santal ou de Oud !

Le language photographique

Merl

La photographie est un moyen d’expression. Nous allons explorer ensemble différents aspects de l’écriture photographique.

Chacun sera amené à illustrer un sujet de son choix, un travail déjà commencé, ou bien un sujet défini ensemble.

Les images des participants seront analysées et commentées tout au long du stage afin de permettre à chacun de présenter une série cohérente de sa vision personnelle.

Nous aborderons, par ailleurs, différentes techniques de prise de vue, ainsi que les problèmes de la prise de vue individuelle.

Atelier cinéma : « Le cinéma, un travail d’équipe ! »

Merl

Langues: Français

Chaque stagiaire est amené à appréhender les différents métiers composant une équipe de cinéma et à occuper différents postes qu'il soit artistique ou technique : ainsi le stagiaire sera tour à tour figurant, acteur, réalisateur, machino, preneur de son, cadreur ou monteur...

A partir d'une scène extraite d'un film, les stagiaires en équipe vont s'essayer au remake et  à mettre en scène le plus de versions possibles. L'idéal serait qu'il y ait autant de versions/remakes que de stagiaires.

Il s'agira pour chaque participant d' affirmer son point de vue mais aussi de profiter des bénéfices du travail en équipe, de s'adapter et de composer aussi avec le lieu du Geesseknäppchen.

Séance 1 : le groupe choisit un extrait de film parmi ceux proposés en vue de réaliser son  remake. Repérages des décors: où tourner ? Où placer la caméra, la lumière ? Aménager un décor avec des accessoires. Choisir un costume.  Produire différents documents : découpage, plan au sol, dépouillement, minutage, transcript...). Comprendre les différents postes dans une équipe de cinéma et les investir chacun à) son tour. Préparation du casting (distribution des rôles)

Séance 2 : Suite de la séance 1 et exercices à la caméra pour acteurs, cadreurs et metteurs en scène. Chaque stagiaire travaille sur sa propre mise en scène et joue

Séance 3 : Exercices de machinerie, mouvements de camera et lumières. répétitions et tournage. Choix des musiques.

Séance 4 : Suite séance 3. Visionnage des tournages, choix des prises

Séance 5 : Montage et Projection des scènes sur grand écran.

Outils d'écritures

Merl

Il s'agit d'écrire ou de graver des phrases, préalablement rédigées avec les participants sur des sujets de leur choix, et sur divers matériaux (bois, métal, verre céramique, cuir...) pour développer la réflexion et la dextérité.

Comment jouer de soi-même pour devenir autre?

Merl

Langues: Français, Allemand

Le clown n'est pas à construire mais plutôt à laisser venir, presque à notre insu ?

Accueillir et faire grandir son clown demande distance et connaissance de soi.

De façon sensible, ludique et technique, venez découvrir les bases de l'improvisation clownesque par des mises en situation et une prise de risques douce et progressive.

Le clown se nourrit de la personne civile pour devenir un(e) autre en pire-mieux ou mieux-pire. Car tout cela est avant tout du jeu : c’est un rôle ! Et vous en êtes l’auteur !

Les émotions de base : 

A explorer avec le corps, le visage et la voix

A dissocier ou à combiner. En progression ou en rupture

Le nez de clown : Qu’est-ce que cela change ? Qu’est-ce que cela permet ? 

Moi civil – Moi clown : « Nos défauts sociaux sont nos qualités scéniques » Michel Dallaire

Le clown « malgré soi » : A la découverte de nos particularités ou de ce que la société nomme nos défauts  

Les accepter (ou pas) et apprendre à jouer avec, cela passe par la découverte / la connaissance de soi, la bonne distance et l’autodérision pour s’exposer sans risque

Le « Quant à soi » : ce qui apparait / se révèle à notre insu. Être en état clown sans chercher le regard du public

Obsessions / projets et empêchements / obstacles du clown : 

Ce qui attire le clown et ce qui l’empêche de…réaliser ce qui l’attire…

Nos empêchements intérieurs et / ou extérieurs à la réalisation de nos obsessions

Percevoir le partenaire comme empêchement donc comme générateur de jeu

Ecoute et construction : 

L’écoute de soi, l’écoute du partenaire et l’écoute du public

Comment proposer, confirmer et développer un jeu

Comment dire oui à la proposition de jeu du partenaire 

La gestion du focus et le jeu en triangle : clown - partenaire – public

Les entrées clownesques : 

Etapes d’une entrée clownesque : entrée, annonce, prétexte, temps public et sortie (gagnante)

Le clown vit et se laisse regarder vivre mais doit apprendre à rester « maitre » de ses improvisations en suivant ses impulses, toujours justes car ressenties, sans pourtant en devenir « esclave »

Fluid Art with Acrylics

Merl

Languages : English, Espagnol 

We will learn how to use the Fluid Acrylic Pouring Technique, to create an abstract painting for a decorative purpose, using some colour theory.

We will create decorative art that can be easy to create at home, and affordable. You will learn how to pour and mix the colours properly to achieve this popular and relaying technique.

This is a basic amateur level class, designed to learn the basics, so no previous knowledge is needed.

Restez CurIeux